孫中山紀念會活動 Events And Activities

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

notice_oct22011

notice_oct22011

Date of Notice: Monday, September 19, 2011

NOTICE
SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION BOARD MEETING

LOCATION: Sun Yat-Sen Memorial Hall
415 Chinatown Mall, Sacramento, CA 95814

DATE:     Sunday, October 02, 2011

TIME:     4:00 p.m. to 5:30 p.m.

AGENDA:  1. Call to Order          
2. Approve August 7th Meeting Minutes          
3. President’s Report          
4. Treasurer’s Report
5. Nominating 40 candidates of next-year’s Board members
6. Assigning election tasks and duty         
7. Voting, ballot counting and meeting schedule
8. Open Discussion
9. Meeting Adjournment
(Dinner will be served at Fortune House)

 
孫中山紀念會活動 Events And Activities

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

（一）謹訂於二月十九日（星期六）下午六時，假座麗寶樓酒家，舉行辛卯年春節聯歡會，並有卡拉O K歌舞助興，慶祝新年。（是日下午四時半開始，由藝聲歌樂團擔任歌唱節目，歡迎踴躍參加，共渡新春。）

（二）三月十二日為 國父孫中山先生逝世紀念日，是日上午十一時，在本會門前舉行 國父銅像獻花致敬儀式，以紀念一代偉人締造中華民國之貢獻。禮成後，設席麗寶樓酒家，宴請全體會員伉儷暨嘉賓。

謹 致 本會全體會員伉儷

中山紀念會 會長 鄺錫潮

副會長 張 如 玉

副會長 余 國 湛

中 華 民 國 一００ 年（2011）二 月 三 日

 

 

Date of Notice: Thursday, February 4, 2011

NOTICE

SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION UPCOMING EVENTS

1. The Association Annual New Year Spring Banquet will be held on Saturday, February 19, 2011, 6:00 pm at Rice Bowl Restaurant. All members and their spouses are welcome to attend the Chinese New Year celebration. On the same day between 4:30 and 6:00 p.m., the Ngai Sing Music Club will perform wonderful musical and opera entertainment at Rice Bowl Restaurant. All members and their spouses are encouraged to attend.

2. On Saturday, March 12, 2011, there will be a flower ceremony at 11:00 am for all members and their spouses to honor the late Sun Yat-Sen with lunch to follow at Rice Bowl Restaurant.

 

__________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
__________________________________________________________

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

 

一、    謹訂於二零一一年元月九日（星期日）下午四時卅分在本會禮堂

召開第一次董事會議，商討新春團拜、春宴、及會務事項。 敬請

各董事屆時出席，共策進行。

 

二、會後設席福臨海鮮酒家，歡宴全體董事伉儷。

 

        謹 致

 

本 會 全 體 董 事、候補董事

 

中 山 紀 念 會

會長 鄺錫潮

副會長 余 國 湛

副會長 張 如 玉

                                         

中 華 民 國 九十九 年（2010）十二 月 二十七 日

 

 

中山紀念會第四十一屆第一次董事會議

SUN YAT-SEN Memorial Association Board Meeting

 

日期/時間：中華民國一百年元月九日星期日下午四時卅分

(Date/Time： Sunday, January 09, 2011 , 4:30 p.m. )

 會議議程：(Meeting Agenda :)

1. 主席宣布開會 (Call to Order)

2. 通過上次2010年11月28日會議紀錄

(To Approve Meeting Minutes of November 28th, 2010 )

3. 主席報告 (President’s Report)

4. 財政報告 (Treasurer’s Report)

5. 討論入會申請 (New Membership Application)

6. 會館維修問題 (Building Maintenance)

7. 會館開放時間 (Association Opening Hours)

8. 中華會館新春團拜事宜 (The New Year Celebration for all

 　 Family Associations at the Chinese Benevolent Association)

9. 春節聯歡慶會（春宴）事宜 (The Association Annual New Year Spring Banquet)

10.國父逝世紀念日銅像獻花 (The Flower Ceremony on March 12)

11.開放意見討論 (Open forum and Discussion)

12.散會 ─ 福臨酒家聚餐

(Meeting Adjournment - Dinner will be served at Fortune House Restaurant)

 

__________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
__________________________________________________________

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

 

一、    謹訂於二零一一年元月九日（星期日）下午四時卅分在本會禮堂

召開第一次董事會議，商討新春團拜、春宴、及會務事項。 敬請

各董事屆時出席，共策進行。

 

二、會後設席福臨海鮮酒家，歡宴全體董事伉儷。

 

        謹 致

 

本 會 全 體 董 事、候補董事

 

中 山 紀 念 會

會長 鄺錫潮

副會長 余 國 湛

副會長 張 如 玉

                                         

中 華 民 國 九十九 年（2010）十二 月 二十七 日

 

 

中山紀念會第四十一屆第一次董事會議

SUN YAT-SEN Memorial Association Board Meeting

 

日期/時間：中華民國一百年元月九日星期日下午四時卅分

(Date/Time： Sunday, January 09, 2011 , 4:30 p.m. )

 會議議程：(Meeting Agenda :)

1. 主席宣布開會 (Call to Order)

2. 通過上次2010年11月28日會議紀錄

(To Approve Meeting Minutes of November 28th, 2010 )

3. 主席報告 (President’s Report)

4. 財政報告 (Treasurer’s Report)

5. 討論入會申請 (New Membership Application)

6. 會館維修問題 (Building Maintenance)

7. 會館開放時間 (Association Opening Hours)

8. 中華會館新春團拜事宜 (The New Year Celebration for all

 　 Family Associations at the Chinese Benevolent Association)

9. 春節聯歡慶會（春宴）事宜 (The Association Annual New Year Spring Banquet)

10.國父逝世紀念日銅像獻花 (The Flower Ceremony on March 12)

11.開放意見討論 (Open forum and Discussion)

12.散會 ─ 福臨酒家聚餐

(Meeting Adjournment - Dinner will be served at Fortune House Restaurant)

 
<>

_________________________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
_________________________________________________________________________

孫中山紀念會活動

    

Date of Notice: Friday, December 3, 2010

NOTICE
SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION UPCOMING EVENTS

 

1.  The inaugural ceremony of the 41st (Year 2011) board will be held during a general meeting on Sunday, December 12th at 5:00 p.m.
at the Sun Yat-Sen Memorial Hall with dinner to follow at the Rice Bowl restaurant for all members and their spouses.

2.  On the same day between 1:00 and 4:00 p.m., the Ngai Sing Music Club will perform wonderful musical and opera entertainment at the Hall. All members and their spouses are encouraged to attend.

 

________________________________________________________________________________________________

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

（一）謹訂十二月十二（星期日）下午五時，在本會禮堂召開會員大會，
舉行新舊職員交接典禮，禮畢設席麗寶樓酒家，歡宴全體會員伉儷。
（二）同日下午一時至四時，敦請藝聲歌樂團在本館演奏精彩音樂歌唱節目助慶，歡迎本會會員熱烈參加。

        謹 致

本會全體會員

 

中 山 紀 念

會 會長  余杰民  
                    副會長  張 如 玉
                    副會長  鄺 錫 潮

中 華 民 國 九十九 年（2010）十二 月 三 日

 

 

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

 

 

_________________________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
_________________________________________________________________________

孫中山紀念會活動

        Date of Notice: Monday, December 28, 2009

NOTICE
SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION BOARD MEETING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of the Sun Yat-Sen Memorial Association will meet in Sacramento as set forth below. After the meeting, all board members and their spouses are invited to a dinner banquet at Macau Café, 4406 Del Rio Rd., Sacramento, CA 95822.

LOCATION: Sun Yat-Sen Memorial Hall
415 Chinatown Mall, Sacramento, CA 95814

DATE:     Sunday, January 10, 2010

TIME:     4:00 p.m. to 5:30 p.m.

AGENDA: 

  • 1. Call to Order
  • 2. Approve December 06, 2009 Meeting Minutes
  • 3. President’s Report
  • 4. Treasurer’s Report
  • 5. Web Site Progress Report – Joseph Cheung
  • 6. Wall and Ceiling Damage
  • 7. New Year Greetings for All Family Associations at Confucius Church
  • 8. New Year Celebration Banquet
  • 9. Meeting Adjournment

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

        （一）謹訂於二零一零年元月十日（星期日），下午四時在本會禮堂召開董事會議，商討新春團拜、春宴及會務事項 。                        敬請各董事屆時出席，共策進行。
        （二）會後設席澳門街酒家，歡宴全體董事伉儷。

                謹 致

        本 會 全 體 董 事

        中 山 紀 念 會 會長  余杰民  
                    副會長  張 如 玉
                    副會長  鄺 錫 潮

        中華民國九十八年（2009）十二月二十八日

中 山 紀 念 會 董 事 會 議 議 程
（2010年元月十日下午四時）

    • 主席宣布開會
    • 通過上次（2009年12月6日）會議紀錄
    • 主席報告
    • 財政報告
    • 網頁進展報告 ─ 張龍生
    • 牆壁及天花板損壞處理
    • 中華會館新春團拜事宜
    • 春節聯歡慶會（春宴）事宜
    • 散會
    • 澳門街酒家聚餐

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

 

_________________________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
_________________________________________________________________________

孫中山紀念會活動

        Date of Notice: Tuesday, August 25, 2010

NOTICE
SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION BOARD MEETING

1.  In honor of the Association’s founder, the late Yue Fong, a ceremonial  meeting for all members and their spouses will be held at the Sun Yat-Sen Memorial Hall at 5:00 p.m. on Monday, September 6, 2010, with a dinner to follow at the Rice Bowl Restaurant. 

2. On the same day between 1:30 and 4:30 p.m., the Ngai Sing Music Club will perform wonderful musical and opera entertainment at the Hall for all members and spouses to enjoy.   

 

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

（一）為紀念本會創建人鄺公瑤普先生誕辰，原訂於二零一零年九月十二日慶祝，現因故提前於九月六日勞工節（星期一）下午五時，在本會禮堂召開會員大會，熱烈慶祝，藉表崇敬。敬請屆時撥冗駕臨，同申慶賀。禮成後設席麗寶樓酒家，歡宴全體會員伉儷，並有卡拉O K歌舞助興，請自備唱碟，踴躍參加。

（二）同日下午一時半至四時半，敦請藝聲歌樂團在本館演奏精彩音樂歌唱節目助慶，歡迎熱烈參加。

        謹 致

本 會 全 體 會員  中 山 紀 念

會 會長  余杰民  
                    副會長  張 如 玉
                    副會長  鄺 錫 潮

中 華 民 國 九十九 年（2010）八 月 二十五 日

 

_________________________________________________________________________
孫中山紀念會活動
Events And Activities
_________________________________________________________________________

孫中山紀念會活動

        Date of Notice: Monday, December 28, 2009

NOTICE
SUN YAT-SEN MEMORIAL ASSOCIATION BOARD MEETING

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of the Sun Yat-Sen Memorial Association will meet in Sacramento as set forth below. After the meeting, all board members and their spouses are invited to a dinner banquet at Macau Café, 4406 Del Rio Rd., Sacramento, CA 95822.

LOCATION: Sun Yat-Sen Memorial Hall
415 Chinatown Mall, Sacramento, CA 95814

DATE:     Sunday, January 10, 2010

TIME:     4:00 p.m. to 5:30 p.m.

AGENDA: 

  • 1. Call to Order
  • 2. Approve December 06, 2009 Meeting Minutes
  • 3. President’s Report
  • 4. Treasurer’s Report
  • 5. Web Site Progress Report – Joseph Cheung
  • 6. Wall and Ceiling Damage
  • 7. New Year Greetings for All Family Associations at Confucius Church
  • 8. New Year Celebration Banquet
  • 9. Meeting Adjournment

二 埠 中 山 紀 念 會 通 告

        （一）謹訂於二零一零年元月十日（星期日），下午四時在本會禮堂召開董事會議，商討新春團拜、春宴及會務事項 。                        敬請各董事屆時出席，共策進行。
        （二）會後設席澳門街酒家，歡宴全體董事伉儷。

                謹 致

        本 會 全 體 董 事

        中 山 紀 念 會 會長  余杰民  
                    副會長  張 如 玉
                    副會長  鄺 錫 潮

        中華民國九十八年（2009）十二月二十八日

中 山 紀 念 會 董 事 會 議 議 程
（2010年元月十日下午四時）

    • 主席宣布開會
    • 通過上次（2009年12月6日）會議紀錄
    • 主席報告
    • 財政報告
    • 網頁進展報告 ─ 張龍生
    • 牆壁及天花板損壞處理
    • 中華會館新春團拜事宜
    • 春節聯歡慶會（春宴）事宜
    • 散會
    • 澳門街酒家聚餐

 

Home 網站 ©